LaLaガーデン(赤羽スズラン通り商店街)では、歩行者の皆さまに安心してお買い物や通行をしていただける環境づくりに取り組んでいます。
毎日12:00〜20:00は歩行者専用道路です
LaLaガーデンでは、毎日12:00〜20:00の時間帯は歩行者専用道路となります。
この時間帯に自転車で通行される場合は、自転車から降り、押して通行していただきますようお願いいたします。
特にお買い物の時間帯は、小さなお子さまからご高齢の方まで多くの方が商店街を利用されます。
自転車に乗ったまま通行すると、歩行者との接触や思わぬ事故につながるおそれがあります。
安全な商店街づくりにご協力ください
LaLaガーデンでは、歩行者の安全確保と交通ルールの周知のため、警察とも連携し、現地で自転車利用者への注意・呼びかけを行うことがあります。
しかし現在も、歩行者専用となる時間帯に自転車に乗ったまま通行されるケースが見受けられます。
「少しだけだから」「人が少ないから」ではなく、皆さまにルールを守っていただくことが、安全で快適な商店街につながります。
12:00〜20:00は、自転車を降りて押して通行を。
地域の皆さま、ご来街の皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

赤羽スズラン通り商店街振興組合
LaLaガーデン
